DØV PERSON SOM ER SKADET ELLER SYK KOMMUNIKASJON EN UTFORDRING I EN AKUTTSITUASJON Lektor Kåre Nesheim Ambulansepersonell i Helse Bergen Førstehjelpsinstruktør i Røde Kors






Foto: YAY Micro på psykologtidsskriftet.no

Foto på altomdinhelse.no





OVERSIKT OVER TEMAET DØV PASIENT SOM ER SKADET/SYK Hva er døvhet?     Årsaker til døvhet    Tankeeksperiment Kommunikasjon med døv pasient Faglenker    Førstehjelpslenker Lenkene er kursivert og blir røde, når de berøres med musetasten! Eksterne lenker har kildeangivelse, mine egne lenker står uten det. Jeg har brukt nesten 20.000 timer på å lage førstehjelpssidene mine! Det hele begynte som Førstehjelp valgfag ved Åsane gymnas i 1990.





KOMMUNIKASJON ER VIKTIG Hva er døvhet? En døv person har mistet evnen til å oppfatte lyd. Men det er et mindretall av mennesker som er helt døve. Det aller fleste som lider av døvhet, også kalt hørselstap eller hørselshemming, har fortsatt en liten hørselsrest, og kan høre kraftige lyder slik som kraftig trafikkstøy. Det kan være en rekke forskjellige årsaker til døvhet Medfødt døvhet kan skyldes arvelige sykdommer. Enkelte sykdommer hos moren i svangerskapet kan også resultere i døvhet. Flere sykdommer og skader kan gi delvis, eller fullstendig døvhet. Det kan for eksempel være betennelsesreaksjoner i øregangen, mellomøret eller det indre øret. Kusma kan også føre til hørselstap eller døvhet. Klikk på lenka og les om årsaker til hørselstap på Norsk Helseinformatikk! De fleste døve har tegnspråk som førstespråk. Et lite tankeeksperiment Tenk deg at du befinner deg i et fremmed land med en helt fremmed kultur, du forstår ikke språket, og en dag blir du alvorlig skadet. Du har viktig medisinsk informasjon, men du klarer ikke å kommunisere med det medisinske personellet. Det ville selvsagt være en fortvilende situasjon. Du ville føle ekstra usikkerhet, avmakt og redsel. En som er døv kan ha samme opplevelse ved alvorlig sykdom eller skade, dersom han/hun ikke klarer å kommunisere med hjelpemannskaper. Hvorledes takler du dette best mulig der og da? KOMMUNIKASJON MED DØVE PASIENTER Mange pasienter blir engstelige eller redde på generell basis, når ulykken rammer. Da er det viktig at vi som hjelpemannskaper er vennlige, og viser at vi gjør alt vi kan for å hjelpe. Følelsen av ikke å bli forstått, kan skape fortvilelse og faktisk forverre situasjonen. Men det er flere pasientgrupper som det kan være vanskelig å kommunisere med, og spesielt dersom de er alvorlig syk eller skadet. Hvorledes kan man for eksempel kommunisere med døv person uten døvetolk? Vær i alle fall vennlig, smil der det er naturlig, og vis at du vil hjelpe, og for all del, vær oppmerksom på ditt eget kroppsspråk og hva det formidler. Ellers kan vi kommunisere ved hjelp av fingerspråk, observere kroppsspråk, skrive spørsmål osv.? I alvorlige tilfeller kan det også være aktuelt å kontakte døvetolk eller andre personer som kan hjelpe. FAGLENKER Norges Døveforbund: Måter å kommunisere med døve! Sansetap.no: Kommunikasjon for døve – ny teknologi! Sykepleien.no: Døves møte med helseveseneti! Wikipedia: Litt om tegnspråk!




Hovedsiden min

Ambulanseoppdrag med og uten blålys

Ta gjerne kontakt

Kommunisere med dement pasient   Flere førstehjelpstemaer! Tilbakeblikk på 23 år som ambulansepersonell i RK og Helse Bergen       Forrige tema: Dødsbudskap                          Neste tema: Eldre pasienter       Ved alvorlig sykdom/skade, kontakt lege/1-1-3! Stol ikke blindt på informasjon du finner på Internett! Førstehjelp og internettsøk er selvsagt ikke erstatning for legehjelp! Oppdatert 21.09.20





EN VARM TAKK TIL MEDIA HAGEN




Jeg vil rette en varm takk til Media Hagen for deres datatekniske innsats og hjelp til å videreføre mine førstehjelpsider på forstehjelp.net etter at Telenor la ned Min hjemmeside. Uten deres hjelp, hadde mine førstehjelpssider på nett blitt borte. Les mer om Media Hagen, som har spesialisert seg på nettsider, nettbutikk og applikasjoner. De er en liten IT-bedrift som utvikler nettsider og applikasjoner for små og store bedrifter. For mer informasjon, klikk her!